Опубликовано отдельными изданиями на русском, английском,арабском, испанском, китайском и французском языкахМЕЖДУНАРОДНОЙ ОРГАНИЗАЦИЕЙ ГРАЖДАНСКОЙ АВИАЦИИ.999 University Street, Montréal, Quebec, Canada H3C 5H7Информация о порядке оформления заказов и полный список агентов попродаже и книготорговых фирм размещены на веб-сайте ИКАО www.icao.int.Издание первое, 2009.Doc 9906 ИКАО, Руководство по обеспечению качествапри разработке схем полетовТом 2. Подготовка проектировщиков схем полетов(Разработка программы подготовкипроектировщиков схем полетов)Номер заказа: 9906-2ISBN 978-92-9231-454-5© ИКАО, 2010Все права защищены. Никакая часть данного издания не можетвоспроизводиться, храниться в системе поиска или передаваться ни вкакой форме и никакими средствами без предварительного письменногоразрешения Международной организации гражданской авиации.ПОПРАВКИОб издании поправок сообщается в дополнениях к Каталогу изданий ИКАО;Каталог и дополнения к нему имеются на веб-сайте ИКАО www.icao.int.Ниже приводится форма для регистрации поправок.РЕГИСТРАЦИЯ ПОПРАВОК И ИСПРАВЛЕНИЙПОПРАВКИ№ДатаИСПРАВЛЕНИЯКем внесено№(iii)ДатаКем внесеноВСТУПЛЕНИЕРуководство по обеспечению качества при разработке схем полетов (Doc 9906) состоит изчетырех томов:Том 1. Система обеспечения качества при разработке схем полетов;Том 2. Подготовка проектировщиков схем полетов;Том 3. Валидация программных средств при разработке схем полетов;Том 4. Построение схем полетов.Процедуры полетов по приборам, основанные на использовании традиционных наземныхнавигационных средств, всегда требовали высокого уровня контроля качества. Однако внедрение зональнойнавигации и связанных с ней бортовых навигационных систем, снабженных базой данных, означает, что даженезначительные ошибки в данных могут привести к катастрофическим результатам. Существенные изменения втребованиях к качеству данных (точность, разрешающая способность и целостность) привели к необходимостиприменять системный процесс обеспечения качества (зачастую являющийся частью государственной системыуправления безопасностью полетов). Данного руководства касаются положения главы 4 “Обеспечениекачества” раздела 2 части I тома II документа “Правила аэронавигационного обслуживания. Производствополетов воздушных судов” (PANS-OPS, Doc 8168), которые требуют от государств принимать меры по“контролю” качества процессов, связанных с построением схем полетов по приборам. С этой целью настоящееруководство содержит инструктивные указания по выполнению вышеуказанных строгих требований кобеспечению качества в процессе разработки схем полетов. Во всех четырех томах рассматриваются ключевыеобласти, связанные с достижением, поддержанием и постоянным повышением качества разработки процедурполетов. Менеджмент качества данных, подготовка проектировщиков схем полетов и валидация программныхсредств являются составными элементами программы обеспечения качества.Том 1 “Система обеспечения качества при разработке схем полетов” содержит руководящие указания по обеспечению качества различных элементов процесса разработки схем полетов, таких как проектная документация, методы верификации и валидации, а также основные принципы получения/обработки исходной информации/исходных данных. В нем также приводится блок-схема общего процесса разработки и внедрения схем полетов.Том 2 “Подготовка проектировщиков схем полетов” содержит руководящие указания по организацииобучения проектировщиков схем полетов. Подготовка персонала является отправной точкой для любой программыобеспечения качества. Данный том обеспечивает рекомендации по составлению программы подготовки.Том 3 “Валидация программных средств при разработке схем полетов” содержит руководящиеуказания по валидации (не сертификации) средств, используемых для разработки схем полетов, в частности вотношении критериев.Том 4 “Построение схем полетов” (будет включен позднее).Примечание. В независимых томах, когда в контексте настоящего документа упоминаетсятермин “руководство” без какого-либо дополнительного уточнения, имеется в виду данный том Руководствапо обеспечению качества при разработке схем полетов._____________________(v)