Doc 9408-AN/922РУКОВОДСТВОПО АВИАЦИОННЫМ РАБОТАМПЕРВОЕ ИЗДАНИЕ — 1984годУтверждено Генеральным секретареми опубликовано с его санкцииМЕЖДУНАРОДНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ГРАЖДАНСКОЙ АВИАЦИИОпубликовано Международнойорганизацией гражданскойавиации отдельнымиизданиями на русском,английском,испанскоми французскомязыках. Всюкорреспонденцию следует направлять в адрес Генерального секретаря ИКАО.Заказы на данное издание направлять по одному из следующих нижеприведенных адресов,вместе с соответствующим денежным переводом (тратта, чек или банковское поручение) в долл. США илив валюте страны, в которой размещается заказ.Document Sales UnitInternational Civil Aviation Organization1000 Sherbrooke Street West, Suite 400Montreal, QuebecCanada H3A 2R2Tel.: (514)285-8219Telex: 05-24513Fax: (514)288-4772Sitatex: YULCAYAЗаказы с оплатой кредитными карточками (только "Виза" или "Америкэн экспресс") направлятьпо вышеуказанному адресу.Egypt. ICAO Representative, Middle East Office, 9 Shagaret El Dorr Street, Zamalek 11211, Cairo.France. Representant de ГОЛО, Bureau Europe et Atlantique Nord, 3 bis, villa Emile-Bergerat, 92522Neuilly-sur-Seine (Cedex).India. Oxford Book and Stationery Co., Scindia House, New Delhi or 17 Park Street, Calcutta.Japan. Japan Civil Aviation Promotion Foundation, 15-12, 1-chome, Toranomon, Minato-Ku, Tokyo.Kenya. ICAO Representative, Eastern and Southern African Office, United Nations Accommodation,P.O.Box 46294, Nairobi.Mexico. Representante de la ОАО, Ofitiua Norteamerica, Centroamerica у Caribe, Apartado postal5-377, C.P. 06500, Mexico, D.F.Peru. Representante de la OACI, Ofitina Sudamerica, Apartado 4127, Lima 100.Senegal Representant de ГОАС1, Bureau Afrique occidentale et centrale, Boile postale 2356, Dakar.Spain. Pilot's, Suministros Aeroniuticos, S.A., C/UUses, 5-Oficina Num. 2, 28043 Madrid.Thailand. ICAO Representative, Asia and Pacific Office, P.O. Box 11, Samyaek Ladprao, Bangkok10901.United Kingdom. Civil Aviation Authority, Printing and Publications Services, Greville House,37 Gratton Road, Cheltenham, Glos., GL50 2BN.8/92Каталог изданий и аудиовизуальныхучебных средств ИКАОЕжегодное издание с перечнем всех имеющихся в настоящее времяпубликаций и аудиовизуальных учебных средств.В ежемесячных дополнениях сообщается о новых публикациях,аудиовизуальных учебных средствах, поправках, дополнениях, повторныхизданиях и т.п.Рассылаются бесплатно по запросу, который следует направлятьпродажи документов ИКАО.в СекторРУКОВОДСТВОПО АВИАЦИОННЫМ РАБОТАМ(Doc 9408-AN/922)Первое издание — 1984 годПОПРАВКИОб издании поправок регулярно сообщается в Журнале ИКАО и вежемесячном дополнении к Каталогу изданий и аудиовизуальных учебныхсредств ИКАО, которыми рекомендуется пользоваться для справок. Текстыэтих поправок можно получить бесплатно по запросу.ДатаКем внесено№ДатаКем внесеноПРЕДИСЛОВИЕНастоящее руководство заменяет циркуляр ИКАО "Безопасность при авиационных работах" (Циркуляр 05),который был разработан в 1У68 году в качестве инструктивного материала по аспектам безопасности, представляющим особое значение для эксплуатантов, занимающихся производством авиационных работ. Сфера действия циркуляра ограничивалась сельскохозяйственными операциями, поскольку имевшаясяв то время информация касалась только таких операций. Тем не менее, по мере ростаобъемов авиационных работ в последние годы возникла необходимость в обновлении информации, содержащейся в вышеупомянутом циркуляре, а также в расширении сферы егоприменения за счет включения и других типов авиационных работ, помимо сельскохозяйственных. В этой связи, а также учитывая тот факт, что Приложение 6 к Конвенциио международной гражданской авиации, касающееся проблем производства полетов воздушных судов, не содержит нормативных положений или инструктивного материала относительно производства авиационных работ, было решено разработать настоящее руководство.При подготовке материала для данного руководства учитывалось, что значительная часть инструктивного материала, содержащегося в Циркуляре по авиационнымработам, и, в частности, состоящий из одиннадцати пунктов справочник по безопасности при авиационных работах, по-прежнему актуальны и охватывают основные аспектыбезопасности при авиационных работах всех типов. Кроме того, поскольку применениеавиации в сельскохозяйственных целях играет ведущую роль в общем объеме авиационныхработ, основное внимание в указанном руководстве необходимо уделить именно этим видам операций. Руководство содержит инструктивный материал по нормативным аспектамэксплуатации, по вопросам безопасности, подготовки кадров, экономики и эффективности операций. Конкретно нормативные аспекты включают обязанности государств по сертификации и контролю за эксплуатантами и их деятельностью. Вопросы безопасностивключают инструктивный материал по различным аспектам летной годности, эксплуатациии медицине, а также по борьбе со сносом химических веществ ветром в целях предотвра,щения загрязнения. Аспекты подготовки кадров отражены в инструктивном материалеотносительно основных знаний и опыта, необходимых для пилотов, наземного персоналаи руководителей эксплуатантов. По экономическим аспектам включен инструктивный материал относительно подбора соответствующего оборудования и определены факторы,влияющие на производительность и эксплуатационные расходы. По вопросам эффективности подробно рассматриваются технические методы эксплуатации, выбор различныхоперативных методов в зависимости от эксплуатационных и метеорологических условий.В настоящем руководстве термин "государство" означает основной полномочный орган,который, как правило, создает "ведомство гражданской авиации" (ВГА) с "директором",имеющим право в соответствии с законами данного государства решать вопросы гражданской авиации. Термин "эксплуатант" означает организацию, занимающуюся эксплуатацией коммерческой авиации в сельском хозяйстве, строительстве, для аэрофотосъемкии других видов аэросъемки, включая наблюдение и патрулирование, а также для аварийных операций, таких, как санитарные и спасательные полеты.Замечания по данному руководству, в первую очередь в отношении его применения, полезности и сферы действия, будут с признательностью приняты как от государств, так и от работников на полевых постах в рамках программы технической помощиИКАО. Они будут приняты во внимание при подготовке последующих изданий.Примечание: замечания в отношении настоящего руководства следуетнаправлять по адресу:The 3ecret;ary 3-eneralInternational Civil A v i a t i o n Organization1000 Sherbrooke Street \!es~Suite ^-00(iii)(iv)____________Руководство по авиационным работамОТ СОСТАВИТЕЛЕЙНекоторые материалы в настоящем руководстве основаны на следующихдокументах:The Use of Aircraft in Agriculture (FAO Agricultural DevelopmentPaper No. 94). Издание Продовольственной и сельскохозяйственнойорганизации Объединенных Наций (ФАО).Aerial Application Handbook for Applicators. Авторы Д.К. Кульман иД.К. Кресс. Издание Cooperative Extension Service of Kansas StateUniversity (1981 r.)Pattern Analysis of Agricultural Equipment (SAE Paper No. 830765).Авторы Р.У. Уитни и Д.К. Кульман. Издание Society of AutomotiveEngineers.Приносим большую благодарность FAO, Cooperative Extension Service of Kansas StateUniversity и Society of Automotive Engineers за разрешение использовать вышеуказанные материалы.СОДЕРЖАНИЕСто.Глава I. Введение.I-I1.1 История вопроса ..1.2 Сфера действия данного руководстваГлава 2. Происшествия при авиационных работах1.I Коэффициент аварийности2.2 Анализ происшествийГлава 3. Виды эксплуатации3.1 История вопроса3.2 Внесение гербицидов с воздуха3.3 Авиационные посевные работы3.4 Внесение фунгицидов с воздуха3.5 Внесение инсектицидов с воздуха3.6 Внесение удобрений с воздуха3.7 Прочие вида лесных работГлава 4. Оборудование для авиационных работ4.1 Типы воздушных судов4.2 Системы рассеивания4.3 Наземное вспомогательное оборудованиеI-I1-22-12-12-23-13-13-33-53-53-63-83-84-14-14-44-9Глава 5. Методы безопасной эксплуатации5-15.1 Общие замечания5.2 Одежда и гигиена5.3 Защитное снаряжение пилота5.4 Методы безопасного пилотирования5.5 Безопасность при загрузке и смешивании5.6 Безопасность при сигнализации5.7 Возвращение на поле после обработки пестицидамиГлава 6. Ответственность государств6.1 Общие положения6.2 Конкретная практика регламентированияГлава 7. Метеорология для авиационных ра,бот7.1 Общие положения7.2 Высота по плотности7.3 Сдвиг ветра на малых высотах5-15-25-45-45-75-85-86-16-16-27-17-17-27-3( V),